Co kdybych vám dala polovinu zálohy teď a vy mi dáte 30 dní, abych sehnala zbytek?
Kako bi bilo da vam dam polovinu sada, a vi da mi date 30 dana da nabavim ostalo?
Je na papírku, co jsem vám dala.
На папиру је који сам вам дала.
Pokládala byste mě za neomalenou, kdybych Vám dala radu?
Smetaæe ti ako ti još nešto predložim?
Vždyť už jsem vám dala tři stovky.
Veæ sam ti dala mojih 300 dolara.
Ano, porušila jsem zákon v tom že jsem vzdorovala Radě ale pokud bych vám dala toto žezlo můj zločin by byl větší protože bych vzdorovala svému svědomí a našemu lidu.
Da, kršim zakon prkoseæi savetu... ali ako bih ti dala ovaj skepter... mpj zloèin bi bio još veæi... jer bih prkosila mojoj savesti... i našem narodu.
Myslím že, práce okolo hrstky sestřiček, vám dala falešný pocit, že máte schopnost zastrašovat.
Okruženi ste sestrama. Zato imate lažan oseæaj da sjajno zastrašujete.
Doktor mě požádal, abych vám dala tohle, jsou proti bolesti.
Doktor me je naputio da vam dam ovo, protiv boli.
Tam je lékařka, dám vám její jméno, řekněte jí, aby vám dala alespoň 2 recepty.
Има један доктор. Даћу вам њено име. Реците јој да вам да бар два рецепта.
Můžete říct admirálce, aby vám dala vyšší prověření.
Pa možemo da poprièamo sa admiralom da ti podigne nivo sigurnosnog odobrenja.
Neztratili jste ty kouzelný váčky, co jsem vám dala?
Nisi izgubio onu veštièju vreæicu što sam ti je dala?
Doktorka Kellerová vám dala celou várku, takže by vám měla vydržet.
Dr. Keler ti je poslala celu hrpu, tako da bi trebalo da traje neko vreme.
Dost zdravá na to, aby vám dala ledvinu.
Dovoljno dobro da vam dobaci bubreg.
Dobře, co vám dala Roslinová za to, že jste hájil Baltara?
Dobro, šta ti je Roslin ponudila da braniš Baltara?
Omylem jsem vám dala cheeseburger se slaninou.
Greškom sam ti dala cheesburger sa slaninom.
Po dlouhé, horké letní nepřítomnosti, vidím, že vám netrvalo dlouho ušpinit čisté štíty, které jsme vám dala.
Nakon dugog, vrelog leta, vidim da vam nije trebalo puno da uprljate èist poèetak koji sam vam dala.
No, co bych vám dala něco jiného?
A da ti dam i nešto drugo?
Larry, hmm... popravdě jsem vám dala A + ze zkoušky.
Larry... Zapravo, dala sam ti 10+ na Govoru 217.
Žena, co vám dala tu obálku, nemá oprávnění používat školní účet.
Žena koja ti je dala kuvertu nema pravo koristiti školski raèun.
Podívejte, to jsou všechny peníze které jsem vám dala.
Ako hoæeš pare, možeš sve da uzmeš.
Chápu, že použijete vše, co je ve vašich silách, proti mě a mým dětem, ledaže... Ledaže bych vám dala Walta.
Razumem da æete da uradite sve što god možete meni i mojoj deci, ako... ako vam ne izruèim Volta.
Generál Žukov chtěl, abych vám dala vědět, že na vás myslí.
General Žukov je tražio da vas obavijestim kako on misli na vas.
Ale nepohodli jste se když vám dala padáka ne?
Maltretirala si je nakon što si otpuštena zbog nje.
Poprosila mě, abych vám dala tohle.
Zamolila me da vam ovo dam.
Myslel jste, že vám dám kousek sýra, ale já vám dala rovnou samotnou myš.
Mislio si da dobijaš komad sira, ali upravo sam ti dala miša.
Také chtěl, abych vám dala toto.
Takođe je hteo da vam dam ovo.
Jednoduše vám nemůžu poskytnout víc informací, než už jsem vám dala.
Jednostavno ne mogu da vam kažem ništa više od onoga što veæ jesam.
Máte kouzla, která jsem vám dala?
Imate li èini koje sam vam dala?
Všem jsem vám dala důvod, abyste mi věřili, a Klaus mě přesto odmítá.
Дао сам вам све све разлоге да ми верујеш, и даље ме Клаус одбија.
Jo, na číslo, co jsem vám dala.
Da, na broj koji sam dala.
Pane Olsene, vím, že jsem vám dala 24 hodin na zprostředkování rozhovoru se Supergirl, Ale pokud to nedoděláte hned, tak zítra udělám raději pár rozhovorů s novými kreativci.
G. OLSEN, ZNAM DA SAM VAM DALA 24 SATA DA MI ZAKAŽETE INTERVJU SA SUPERDEVOJKOM I AKO TO DO SADA NISTE OBAVILI, JA ÆU ZA SUTRA ZAKAZATI INTERVJUE SA NOVIM UMETNIÈKIM DIREKTORIMA.
Zarezervovali jste to pod jménem, co jsem vám dala?
Unajmili ste na ime koje sam vam dala?
Volám, abych vám řekla, že informace, co jsem vám dala, jsou špatné.
Zovem te da ti kažem da informacija koju sam ti dala je možda netaèna.
A když bylo po všem, řekla jsem: "Pane, Ráda bych Vám dala periodickou tabulku pro případ, že byste se dostal do potíží a potřeboval spočítat molekulární váhu."
Nakon toga, rekla sam: "Gospodine, želela bih da vam dam periodni sistem u slučaju da ste ikada u teškoj situaciji i treba da izračunate molekularnu težinu".
Když vám ukážu 600 časopisů a rozdělím je do 10 kategorií, nebo vám ukážu 400 časopisů, které rozdělím do 20 kategorií, uvěříte, že jsem vám dala více možností a lepší zážitek z výběru, když jsem vám dala těch 400 než když jich bylo 600.
Ako vam pokažem 600 časopisa i podelim ih na 10 kategorija umesto da vam pokažem 400 časopisa i podelim ih na 20 kategorija, verovaćete da sam vam dala više izbora i više iskustva u biranju ako vam dam 400, nego ako vam dam 600 vrsta.
Zrovna teď jsem vám dala mnoho slov a mnoho čísel, a tohle je takové vizuální vysvětlení.
Pogledajte, navela sam mnoštvo reči i brojeva, a ovo sad je više vizuelno objašnjenje.
Příklady, které jsem vám dala jsou z oblasti architektury, ale jsou platné pro návrh čehokoli.
Primeri koje sam vam dala vezani su za arhitekturu, ali bitni su za bilo koju vrstu dizajna.
0.60025095939636s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kako bi bilo da vam dam polovinu sada, a vi da mi date 30 dana da nabavim ostalo? 